Oshisyo Сан Shisyo contrast. португальский бр цифровой