sotto la copertura, in caso di guasto