rétrécir le ventilateur d'un extrême à l'autre